【展览信息】

时间：2021年4月17日-5月16日

地点：广州市天河区冼村路维家思广场A119号

主办方：中央美术学院广州璞睿生活艺术馆

开幕式酒会：2021年4月17日下午3时

【前言】

青花瓷和明式傢俱是中国文化的两朵奇葩，源远流长，享誉世界，迄今亦然。

夏德武是陶瓷专家，刘丞翰是傢俱专家，他们合作办展，相映益彰，应为社会称赞。尤为令人称赞的是他们都不是传统意义上的陶瓷专家和傢俱专家，他们的作品都有鲜明的当代性，有属于这个时代的品质和境界，他们的追求代表着这个时代的大趋势，我为这个展览喝彩。

创造性的转化和创新性的发展是历史的必然，中国需要这样的文化自觉，这是这个时代中国艺术家的职责和使命。

杜大恺

2021年3月26日

【艺术家介绍】

夏德武

教授/硕士生导师

1957年7月25日生于山东省青岛市，硕士文凭，中国美术家协会会员，中国雕塑学会会员，中国硅酸盐陶瓷艺委会副主任，中国室内装饰设计协会陈设艺术专业委员会副主任。中国国家画院公共艺术院研究员，中央美术学院教授。

1990年“绘画·陶艺”个展，中央美术学院画廊

1991年“绘画·陶艺”个展，马耳他国家美术馆

1996年陶艺作品《三角瓶》入选中国现代陶艺80件国际巡回展，作品被文化部永久收藏

1998年“夏德武乐烧陶艺”中国美术馆展出

1999年应德国白罗伊特艺术研究会的邀请，举办陶艺绘画个展

2003年应欧洲陶艺中心的邀请，赴荷兰创作交流三个月

2007年当代雕塑作品参加中外艺术家联展——“我的中国朋友”（丹麦哥本哈根）

2008年“时尚陶瓷产品设计个展”（中央美术学院美术馆）

2011年获联合国教科文组织颁发《中国传统文化传承与保护》金奖

2012年杜大恺、夏德武欧洲之行——风景画展，798侨社画廊

2014年陶艺作品《鱼》入选第十二届全国美展

2015年《陶韵瓷语》“夏德武三十年陶瓷艺术作品展”

2015年“夏德武早期纸上绘画展”，青岛嘉木美术馆

2016年《夏德武的世界》鸟·人系列艺术作品展，济南美术馆

作品被中国美术馆和许多国家的博物馆、美术馆及收藏家所收藏

刘丞翰

当代家具设计师

璞睿品牌创始人

康升集团董事长

广州康耐登家居用品有限公司总裁

中国家居品牌联盟荣誉主席

全国工商联家具装饰业商会执行主席

【部分展览作品】

【后记】

在北方漫长的冬季里，所食之肴，唯有白菜。我从小吃白菜长大，而今我已年过花甲，提起白菜仍心怀尤爱。抑或是童年的记忆是美好的，作为陶瓷艺术家，选择在青花瓷上画各种白菜，应属自然之举！

用青花料在瓶罐或瓷板上画白菜非我独有。画大白菜、小白菜乃至一堆白菜，在塑造和构图、勾勒和晕染、夸张与变形、工笔与写意等手段上，寻求新像。采传统青花分水之技法，汇总点、线、面设计元素，既尊重传统技能，又求创新，我希望创立一点青花瓷艺术的独特性。

“阖”有打开两扇门的寓意，青花瓷和明式家具是艺术，也是文化，都服务于生活。在世界范围内，这两个不同的领域都是文化载体，各领风骚几百年。眼下，机缘使它们合而为一，共同展出，若能给大家带来愉悦，乃我心愿！

中央美术学院教授

夏德武

2021年3月31日

璞睿，汲灵感于中国明式家具，以“大道至简”的设计理念，舍形取神，讲求优雅、精致，其深浓的文人雅士气息与夏德武老师的青花作品意趣相投，神韵相通，两者相得益彰，深得“阖”之真义。

“返璞归真，智睿隽永”，是璞睿的品牌哲学，作为中华文化复兴的推动者，璞睿希望籍此次【夏德武青花瓷·刘丞翰家具生活艺术展】，让更多人领略东方美学，体验返璞归真的生活艺术，重拾中华文化的怡情养性。

璞睿品牌创始人兼首席设计

刘丞翰

2021年3月31日